за древно създание, което отвлича деца, разказана по уникален начин в най-добрите традиции на тъмното фентъзи. Прекрасен и смразяващ кратък разказ.

 

НОВАТА ДЪЩЕРЯ - екранизиран преди няколко години с участието на Кевин Костнър (филмът обаче има малко общо с разказа, освен гръбнака на историята), този тъмен разказ ни запознава с историята на писател, който се мести с двете си деца в красива къща далеч от големия град. Там, сред имота му, се издига древна могила, в която дъщеря му Луиза вярва, че има погребан замък на елфи. Но съществата, които живеят там, не са елфите от книгите на Толкин...  

 

РИТУАЛ НА КОСТИТЕ от своя страна е типично британски разказ (въпреки че Конъли е ирландец) за елитното училище Монтагю, където се случват зловещи, тъмни дела, както ще разбере един стипендиант. Защото, както директорът на училището казва (свободен цитат): "Стипендиантите са кръвта и плътта на нашата институция..."

 

ПЕЩТА  е малък и зловещ разказ за един човек, привидно без минало, който започва работа като пазач... и ще открие, че миналото, което се е опитвал да погребе, отказва да бъде заровено. И е готово да се върне с цялата си мощ, за да отмъсти.

 

ЪНДЪРБЪРСКИТЕ ВЕЩИЦИ - жестоки убийства, извършени сякаш не от човек... това е само част от един страхотен разказ за стрха на мъжете от женската сила, за омразата, до която може да доведе този страх. Разказ за вещици, разбира се. От онзи, истинския вид, владеещи смъртоносна сила и не се страхуващи да я използват.

 

МАСТИЛЕНАТА МАЙМУНА пък е изпълнена с черен хумор история, в която мързелив и неблестящ с голям талант автор (пък и страдащ от творчески блокаж отгоре на всичко!) ще открие пътя към успеха... с помощта на древен амулет под формата на мастилена маймуна, която... е, това ще откриете сами. Само да вметна, че разказът много приятно ми напомни на един подобен на Дейвид Морел от сборника "Черна вечер", в който ставаше въпрос обаче за пишеща машина и в който липсваше страхотния мрачен хумор на "Мастилената маймуна".

 

ПОДВИЖНИ ПЯСЪЦИ е разказ, в който се усеща влиянието на Лъвкрафт, като въпреки това Конъли е съумял да направи история, достатъчно оригинална и пленителна. История за странна малка общност, за странни случаи, свързани със съдбата на няколко пастора, изпратени там, за да проповядват Божието слово. Ала местните може би не са толкова отворени към Бог, колкото може да се заподозре...

 

ЦИРК "КАЛИБАН" - обреченост, тъмнина, мрак. Напомнящ с по нещо на Бредбъри, този кратък, но тъмен разказ е история за едно момче, за един цирк... и за палячовци, разбира се - та какво е цирк без палячовци?!

 

ДЪЛБОКО, ТЪМНОЗЕЛЕНО е зловеща и тъжна история, за намерена и изгубена любов; за едно езеро и тъмните му дълбини... и за онова, което чака там - ден след ден, търпеливо и смъртоносно...

 

ГОСПОЖИЦА ФРУМ, ВАМПИР ще ви отведе на забавна среща с една симпатична госпожица, горда собственичка на най-добрите зеленчуци в селото. Тя е учтива, мила, стеснителна - не обича чесън, освен в някои яхнии... и като цяло е приятна личност, която пази като очите си някои незначителни тайни...

 

НОКТЮРНО - сред най-добрите разкази в сборника. История за едно пиано, за деца - мъртви и живи... и за злодей, чиято тъмна сила продължава да трови света дори след смъртта.

 

УЕЙКФОРДСКАТА БЕЗДНА  - увлекателното приключение на двама алпинисти, готови да покорят прочутата Уейкфордска бездна - без да обръщат внимание на необщителните местни и на безумните им легенди... Тези хора така и не се научиха...

 

ОГЛЕДАЛНОТО ОКО - среща с Чарли Паркър, най-популярния герой от романите на Конъли и неговите вечни спътници - странната гей-двойка Ейнджъл и Луис (единият крадец, другият - бивш наемен убиец), които отново ще се заемат с мрака, таящ се в хорските сърца, с миналото, което отказва да бъде погребано. И първия сблъсък на Паркър с коварното зло, известно като Колекционера...

 

БРАЧНА ПОСТЕЛЯ - колко дълбока може да е любовта? Колко силно можеш да обичаш някого, та дори смъртта да не може да попречи на щастието ви?

 

СРЕЩА НА ВИПУСКА - атмосферен, зловещ и призрачен разказ за дъждовна нощ, закъсал човечец - и за създанията, които го дебнат под прикритието на мрака и дъжда...

 

ШИЛИНГФОРДСКИЯТ ХАН - изоставена сграда, криеща черни тайни. Призраци от миналото, придобили плът в една зловеща нощ... 

 

Не е нужно да казвам, че в сборника просто няма слаб разказ - въпреки че някои са осезаемо по-добри от други. Невероятният стил на Конъли, майсторския му подход към стари и класически теми (и някои нови такива) и черния му хумор превръщат "Нощни приказки" в четиво, заслужаващо си на повече от 100%. Сборник, който достойно може да застане до двата издадени миналата година шедьовъра на Лъвкрафт - "Некрономикон" и "Планините на безумието" - на рафта на всеки фен на най-тъмния жанр.

Препоръчвам!